(Kiss me) x.4
Aaja mere labon ko chakle
Come kiss my lips
(Kas le) x.4
(Take me) x.4
Aaja apni baahon mein kas le
Take me in your arms
(Chakle) x.4
(Kiss me) x.4
Aaja mere labon ko chakle
Come kiss my lips
(Kas le) x.4
(Take me) x.4
Aaja apni baahon mein kas le
Take me in your arms
-------------------------------------------
Tauba tauba dore daal rahi hain meri dhadkan pe teri neeli aakhein
Oh my, my heart is falling deep into your blue eyes
Karoon kya main jaanoon na
What shall I do, I don’t have a clue
Bhola bhaala dil bhaag na jaaye chori chupke se seene se nikalke
My innocent heart, I am fearing, it does not secretly fall for you
Karoon kya main jaanoon na
What shall I do, I don’t have a clue
Koi roke sanam main rook na paoon tere peeche dora aaoon
Please someone stop me, my love I cannot stop following you
(Samajh tu) x.2
(Understand) x.2
Life is once dil bole karle pyaar tu kal ka bhi jee le yaar
Life is once, my heart tells me, so live and love my friend
Zindagi se zindagi se zindagi se pyaar hai
Love your life, and love in life
Ishq hoon main ishq hoon main husn ka intezaar hai
Love is me, love is in me, wait for the pretty one
Dheere dheere zara pyaar huwa hai tere chehre se mere dil ko jaana
Slowly I have fallen in love with your face with all my heart, my love
Haan yeh tera jadoo hai
Definitely, it is your magic
Thoda thoda aitbaar huwa hai teri baaton pe mere dil ko jaana
Little by little I have started to trust your every word with my heart, my love
Haan yeh tera jadoo hai
Definitely, it is your magic
-------------------------------------------
Koi roke sanam main rook na paoon tere peeche dora aaoon
Please someone stop me, my love I cannot stop following you
(Samajh tu) x.2
(Understand) x.2
Life is once dil bole karle pyaar tu kal ka bhi jee le yaar
Life is once, my heart tells me, so live and love my friend
I love life, I love you
(Chakle) x.4
(Kiss me) x.4
Aaja mere labon ko chakle
Come kiss my lips
(Kas le) x.4
(Take me) x.4
Aaja apni baahon mein kas le
Take me in your arms
-------------------------------------------
Gora gora pyaara rang yeh tera tere gaalon ki surgiyaan yeh jaana
Your fair color skin is a perfect match for my skin, my love
I am speechless
Bhare bhare tere honthon ke pyaale jo chhalkaaye muskuraake jaana
Your full lovely lips drive me crazy, when you smile my love
Mere hosh udaaye re
I am speechless
Koi roke sanam main rook na paoon tere peeche dora aaoon
Please someone stop me, my love I cannot stop following you
(Samajh tu) x.2
(Understand) x.2
Life is once dil bole karle pyaar tu kal ka bhi jee le yaar
Life is once, my heart tells me, so live and love my friend
I love life, I love you
Zindagi se zindagi se zindagi se pyaar hai
Love your life, and love in life
Ishq hoon main ishq hoon main husn ka intezaar hai
Love is me, love is in me, wait for the pretty one
Rag rag mein phasti jaaye dil dhadkaaye tere jalwe jaana
In my veins, you are connecting and beating in my heart, that is your magic
Tera deewana hai dil
This heart is crazy for you
Ghari ghari teri aankh sataaye mujhe tarpaaye sooni raaton mein
Always your eyes drive me nuts in quite night
Tera deewana hai dil
This heart is crazy for you
-------------------------------------------
Koi roke sanam main rook na paoon tere peeche dora aaoon
Please someone stop me, my love I cannot stop following you
(Samajh tu) x.2
(Understand) x.2
Life is once dil bole karle pyaar tu kal ka bhi jee le yaar
Life is once, my heart tells me, so live and love my friend
I love life, I love you
(Chakle) x.4
(Kiss me) x.4
Aaja mere labon ko chakle
Come kiss my lips
(Kas le) x.4
(Take me) x.4
Aaja apni baahon mein kas le
Take me in your arms
Thank you very very very much for the quick, free and excellent translation! You are the best!
ReplyDeleteI like it
ReplyDelete