Bollywood 411 Index

ALL - # - A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Word From The Team


Friday, January 16, 2009

Chalo Dildar Chalo (Let's go, darling, let's go) from Pakeezah



Chalo Dildaar Chalo

Let's go, darling, let's go


Chaand Ke Paar Chalo

Let us go to the far side of the moon

--------------

Hum Hai Tayaar Chalo
I am ready; let's go.

--------------


Chalo Dildaar Chalo

Let's go, darling, let's go


Chaand Ke Paar Chalo

Let us go to the far side of the moon

--------------


Hum Hai Tayaar Chalo
I am ready; let's go.


(Aao Kho Jaaye Sitaaron Mein Kahin) x.2
(Come, we shall lose ourselves in the stars) x.2


Chhod De Aaj Yeh Duniya Yeh Zameen
Today we shall leave behind this world, this earth


Duniya Yeh Zameen
This earth and world

--------------


Chalo Dildaar Chalo

Let's go, darling, let's go


Chaand Ke Paar Chalo

Let us go to the far side of the moon

--------------


Hum Hai Tayaar Chalo
I am ready; let's go.


(Hum Nashe Mein Hai Sambha Lo Hamein Tum) x.2
(I am intoxicated; take care of me) x.2.

.

Neend Aati Hai Jaga Lo Hamein Tum
I am growing sleepy please wake me


Jaga Lo Hamein Tum
Please wake me

--------------


Chalo Dildaar Chalo

Let's go, darling, let's go


Chaand Ke Paar Chalo

Let us go to the far side of the moon

--------------


Hum Hai Tayaar Chalo
I am ready; let's go.

--------------


(Oh) x.9
(O’) x.9

--------------


(Oh) x.8
(O’) x.8


(Zindagi Khatm Bhi Ho Jaaye Agar) x.2
(Even if life should end) x.2


Na Kabhi Khatm Ho Ulfat Ka Safar
There is never an ending to love’s journey


Ulfat Ka Safar
Love’s journey

--------------


Chalo Dildaar Chalo

Let's go, darling, let's go


Chaand Ke Paar Chalo

Let us go to the far side of the moon

--------------


Hum Hai Tayaar Chalo
I am ready; let's go.

--------------


Chalo Dildaar Chalo

Let's go, darling, let's go


Chaand Ke Paar Chalo

Let us go to the far side of the moon

--------------


Hum Hai Tayaar Chalo
I am ready; let's go.

--------------


Chalo Dildaar Chalo

Let's go, darling, let's go


Chaand Ke Paar Chalo

Let us go to the far side of the moon

--------------


Hum Hai Tayaar Chalo
I am ready; let's go.



Labels: , , , , , , , , ,

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)

COPYRIGHT

Hindi Bollywood Translation is a licensed blog. If any part of this website/blog and/or any part of Hindi Bollywood Translation social media platforms such as but not limited to facebook, twitter, instagram and/or youtube is copied without proper written permission than Hindi Bollywood Translation has the right to under any circumstances to receive the penalty fee(s) from the copier/forger website(s), forum(s), blog(s), & etc regardless it's online/offline and anywhere in the world.

For any questions, please feel free to contact vtranslte4u@gmail.com

Copyright © 2009 - 2021.  All rights reserved.

Powered by Blogger Widgets

DISCLAIMER:

Bollywood 411 is an online Blog which includes translates Bollywood Songs from Hindi/Urdu to English, which may or may not be accurate but translated to the best level by the team.

Bollywood 411 Blog does not contain any content on its server. All trademarks, trade names, service marks, copyrighted work, logos referenced herein belong to their respective owners/companies. If a translation of a song(s) is violating copyright and you want us to remove that or have any questions please contact us at vtranslate4u@gmail.com

Bollywood 411 Facts come from several resources, if you believe the fact is not correct and/or have questions, please email us at vtranslate4u@gmail.com and we will be more than happy to answer any of your questions.

Hindi Bollywood movie reviews are a personal opinion(s) of the team, if you have any questions and/or feedback, please email us at vtranslate4u@gmail.com. Also the Hindi Bollywood Movie Ratings may/may not be accurate, we created the ratings, according to our beliefs and opinions.